E Nicolas?
E' un nome che potrebbe far contenti tutte e due.
Non prendetemi in giro: si è impuntato e io sto male.
Re: Non prendetemi in giro: si è impuntato e io sto male.
In realtà a leggere la Bibbia (in lingua originale e senza i sottotitoli), Lucifero era presente in Isaia 14:12, e pare fosse una presa in giro del re babilonese di quei tempi.
Attualmente viene tradotto così:
"Come mai sei caduto dal cielo, astro del mattino, figlio dell'aurora? Come mai sei stato gettato a terra, signore di popoli?"
L'astro del mattino sarebbe Venere (il pianeta, e dunque la dea).
Cioè attualmente non esiste Lucifero nella bibbia (perché non è mai esistito).
È stato solo il frutto della fantasia di alcune persone in periodi antichi.
Perciò chiamare qualcuno Lucifero dovrebbe essere lecito.
Sicuramente è meglio di Adolf e Benito, attualmente.
Attualmente viene tradotto così:
"Come mai sei caduto dal cielo, astro del mattino, figlio dell'aurora? Come mai sei stato gettato a terra, signore di popoli?"
L'astro del mattino sarebbe Venere (il pianeta, e dunque la dea).
Cioè attualmente non esiste Lucifero nella bibbia (perché non è mai esistito).
È stato solo il frutto della fantasia di alcune persone in periodi antichi.
Perciò chiamare qualcuno Lucifero dovrebbe essere lecito.
Sicuramente è meglio di Adolf e Benito, attualmente.
Re: Non prendetemi in giro: si è impuntato e io sto male.
Amore dagli leggere i centinaia di articolo che scrivono gli psicologi riguardo all argonento ... il nome.lo deve scegliere la mamma é pericoloso per la crescita di un bambino che la madre lo chiami conosce un suono che non gli piace sarà problemi psicologici al bimbo ...
Re: Non prendetemi in giro: si è impuntato e io sto male.
Scusa l'ignoranza ma sinceramente non ho capito niente.
Re: Non prendetemi in giro: si è impuntato e io sto male.
Non ne sarei così sicuro, che si possa dare.
Pare che abbiano negato (recentemente, negli anni scorsi) il nome Andrea per una femmina, perché qui in Italia è un nome maschile.
Pare che abbiano negato (recentemente, negli anni scorsi) il nome Andrea per una femmina, perché qui in Italia è un nome maschile.
Re: Non prendetemi in giro: si è impuntato e io sto male.
Traduco: fagli leggere gli articoli in cui c'è scritto che alla mamma deve piacere il nome del figlio; se così non fosse, ciò causerà problemi psicologici al figlio (perché capirà che alla madre non piace il suo nome; quindi anche lui non le piace. Questo capirà il figlio, anche se non fosse così.
Re: Non prendetemi in giro: si è impuntato e io sto male.
è tipico rumeno e te lo bocciano all'Anagrafe. In Italia c'è Andreina.
Re: Non prendetemi in giro: si è impuntato e io sto male.
Mah... La Cassazione ha stabilito che invece si può dare anche quello a una bambina.
Io per esempio non lo darei.
Neanche maria a un bambino, come secondo nome.
Io per esempio non lo darei.
Neanche maria a un bambino, come secondo nome.
Re: Non prendetemi in giro: si è impuntato e io sto male.
A me piace anche perché "Andrea" è maschile solo in Italia. Altrove è femminile dappertutto. Una cantante che a me piace molto si chiama appunto Andreea (Balan). Ovviamente mio marito non ci sente, figuriamoci.
Re: Non prendetemi in giro: si è impuntato e io sto male.
Cmq non è che siano più intelligenti di noi all estero visto che Andrea significa maschio